文国在线视频课程
今日导读
您的位置: 文国俄语网 » 俄语学习 » 俄汉互译 » 正文
奥运会比赛项目-花样游泳(中俄对照)
来源:文国网 时间:2007年10月25日 12:00      [ 词霸划词 已启用]  文章评论我来评论        进入社区

             Синхронное плавание

  Синхронное плавание (женский вид спорта )появилось в Канаде в 20-е годы, получив свое распространение в США в 30-е годы . Вначале синхорнное плавение ,было показательным видом спорта : выполнение под музыку элеменов плавания , акробатики ,танца. Изначально оно известно как “водный балет ”.Синхронное плавание в программе олимпийских игр появилось в 1984 году : спортсменки соревновались в одиночном (соло) и парном (дуэты)разрядах,в 1996 году –в групповых упражнениях.


               奥运会比赛项目-花样游泳

  花样游泳 :女子项目,20世纪20年代起源于加拿大,30年代在美国普及。原为奥运会的表演项目,由游泳、技巧、舞蹈和音乐编排而成,素有“水中芭蕾”之称。1984年成为奥运会的比赛项目,由单人和双人两项,1996年改为团体赛。

编辑:文国编辑
关键词:
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接
文国俄语词霸