早餐 завтрак

午餐 обед

晚餐 ужин

快餐 легкая закуска

一餐；一顿（饭） один раз;одноразовое питание

便饭 домашний обед;скромный обед

便餐 простой обед;обед на скорую руку

丰盛的一餐 богатый обед

冷餐 золодные закуски

野餐 пикник

下午茶点 чай после обеда(за полдень);чай во второй половине дня；полдник

茶（话）会 званый чай

茶点 подкрепление;закуска;чай с легкой закуской

鸡尾酒会 коктейль

便宴 простой обед;неофициальный обед

宴会 банкет

宴会厅 зал для банкета;банкетный зал

餐厅 ресторан

饭馆 столовая

饭铺 закусочная;ресторанчик

饭厅 ресторанный зал;зал в столовой

饭票 талон на обед

公共食堂 общественная столовая

快餐部 буфетная стойка;закусочная

小吃部 буфет

小吃店 маленькая закусочная

自取饭菜的餐馆 столовая с самообслуживанием;самообслужка

咖啡馆 кафе

酒吧间 бар

酒店 магазин вино-водочных изделий

酒馆 пивной зал(бар)

茶馆 чайная

茶座 павильон для чая;чайный павильон

茶亭 чайный павильон;павильон для чая

茶水站 место продажи чая

菜单 меню

点菜 заказывать блюда;заказ

南方菜 южное блюдо

北方菜 северное блюдо

家乡风味 местный вкус(привкус)

地方风味 местная кухня

回民菜 мусульманская кухня(еда)