02年全国大学俄语四级考试真题解析

       Часть 1 АУДИРОВАНИЕ
02年全国大学俄语四级考试真题解析
　　А.

　　1.а 2.б 3.в 4.а5.в

　　Б.

　　6.а 7.в 8.б 9. в 10.б

　　11.б 12.в 13.в 14.а 15.в

　　ЧАСТЬ 2 ЧТЕНИЕ

　　16.а 17.б 18.в 19.а 20.в

　　21.б 22.а 23.а 24.в 25.а

　　26.в 27.а 28.в 29.в 30.а

　　ЧАСТЬ 3 СЛОВА И ГРАММАТИКА
02年全国大学俄语四级考试真题解析
　　А.

　　31.в 32.а 33.б 34.а 35.в

　　36.б 37.а 38.а 39.в 40.в

　　41.а 42.б 43.а 44.б 45.б

　　46.в 47.а 48. в 49.а 50.в

　　Б.

　　51. необходимо

　　52. математическому образованию

　　53. дают

　　54. над математикой

　　55. доказано

　　56. решив

　　57. основан

　　58. большого числа

　　59. в науку-математику

　　60. глубже

　　ЧАСТЬ 4 ПЕРЕВОД

　　61．电脑与书不同，书只储存基本信息，而电脑能够积极地利用这些信息。

　　62．人类进入信息时代意味着，将要在信息和信息服务领域工作的居民人数在增加。

　　63．电脑带来的革命，改变着国家机关的功能和人类生活的方式。

　　64．这都需要认真地研究信息的本质和性质，需要创立信息加工和改革的新方法。

　　65．在以后实际上变成了改善社会经济发展物质基础的唯一源泉。

　　2002年大学俄语四级考试答案及详解

　　一、 听力理解 (听力材料在最后）

　　1. 答案а。根据Моя мечта-стать чемпионом мира判断。

　　2. 答案б。根据ехать в обратном направлении判断。

　　3. 答案в。根据К этому, выходному判断。
02年全国大学俄语四级考试真题解析 02年全国大学俄语四级考试真题解析
　　4. 答案а。根据Это мой брат Алёша判断。

　　5. 答案в。根据он учится в МГУ на филологическом факультете判断。

　　6. 答案а。根据"Красная книга" стали символом кризического положения животных на Земном шаре判断。

　　7. 答案в。根据Однако сегодня, она означает неумение мыслиться по-новому判断。

　　8. 答案б。根据а после службы он окончил профессионально-техническое училище, которое готовит механиков判断。

　　9. 答案в。根据учителя музыки учат детей играть на музыкальных инструментах判断。

　　10. 答案б。根据Китайские аспиранты приехали в Россию из города Пекина判断。

　　11. 答案б。根据В 1963 году полёт в космос совершила русская женщина Валентина Телешкова判断。

　　12. 答案в。根据Но на этот раз победа далась нелегко判断。

　　13. 答案в。根据Но я решила провести следующий отпуск где-нибудь за границей判断。

　　14. 答案а。根据短文内容判断。

　　15. 答案в。根据Накануне 1700 года русский Царь ПётрⅠ издал постановление - праздновать новый год по европейскому календарю - 1 января判断。