希拉里.克林顿准备承认失败---俄汉互译
Бывшая "первая леди" США Хиллари Клинтон признает сегодня вечером по местному времени (когда в Москве будет уже утро среды), что не сможет догнать молодого темнокожего сенатора Барака Обаму в борьбе за выдвижение кандидатом демократической партии США на ноябрьских президентских выборах.
前任美国第一夫人希拉里.克林顿将于当地时间今天晚上（此时在莫斯科将会是星期三的早上）承认：不可能在美国民主党参选十一月总统选举的候选人提名上追赶年轻的黑皮肤参议员奥巴马。 
Сообщив об этом журналистам, высокопоставленные представители ее предвыборного штаба указали, что официально Клинтон свою кампанию прекращать или приостанавливать не будет. Однако по сути ее ожидаемое выступление станет признанием фактической победы Обамы во внутрипартийной гонке, отмечает ИТАР-ТАСС. Чернокожий кандидат недосягаемо для Клинтон выигрывает борьбу за делегатов съезда, который пройдет в Денвере и определит единого кандидата от демократов.
她的选前大本营的高层代表在向记者宣布此事时指出：希拉里.克林顿将不会正式终止或暂停自己的选战。而塔斯社注意到，实际上她即将进行的发言是承认奥巴马在党内竟争中实际取胜。对希拉里而言，将在丹佛市举行并确定唯一民主党候选人的大会上，她在争取代表的斗争中不可能赢黑皮肤的参议员。
均为北京文国网络技术有限责任公司版权所有，未经协议授权，禁止复制下载使用。
