妙趣横生的启示------俄语哲理言语

Объявление в столовой: Товарищи студенты! Не бросайте котлеты и сосиски на пол, три собаки уже отравились.

食堂启示：大学生同志们！不要把肉丸子和香肠扔到地上，已经有三条狗被毒死了

Объявление: Меняю книгу о контрацепции на детскую коляску.

启示：关于避孕的书籍一册，用以交换童车一辆

Объявление: Серьезная организация возьмет на высокооплачиваемую должность опытного хакера. Резюме просим размещать на главной странице сайта www.microsoft.com

启示：正规组织高薪职位招聘有经验的黑客，请将个人简历发布到www.microsoft.com 网站主页

Школа милиции проводит набор на платные ускоренные годичные курсы по обучению работе с милицейским свистком.

警校开办一年期收费强化培训班，教授使用警笛. 

Одинокая женщина снимет комнату. Или сдаст.

单身女士欲与人合租或出租一单间 文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com

Продаю со склада куриные кубики, козьи шарики, коровьи лепешки.

清仓出售鸡精，羊肉丸子，牛肉饼

Продам реферат на тему: \"Образ Анны Корениной с точки зрения паровоза\".

出售论文，题为：火车头眼里的安娜-卡列尼娜

Объявление: Учу жить по средствам. Дорого

启示:本人可教您过量入为出的生活.不过学费昂贵

- Семья из пяти студентов снимет комнату. Или койку. Или угол в койке.

大学生五口之家租赁一单间，或者一张帆布床，或者帆布床的一角

>>   席慕容诗歌 初相间---俄汉互译

>>  席慕容诗 一棵开花的树---俄汉互译